Diventa legge il divieto già imposto in questi mesi ai britannici di viaggiare all'estero se non per ragioni essenziali e debitamente giustificate.

La norma prevede, nero su bianco, mega multe da 5mila sterline per chiunque cerchi di lasciare il Regno verso una qualsiasi destinazione estera in assenza di "giustificato motivo". E s'inserisce nella più generale stretta ai confini (che comprende anche la quarantena cautelare obbligatoria in hotel sorvegliati per chiunque rientri oltre Manica da una trentina di Paesi più a rischio) introdotta dal governo Tory per cercare di limitare il rischio d'importazione o di re-importazione delle più temute varianti del coronavirus.

Il premier Boris Johnson ha incoraggiato i cittadini a scegliere per le vacanze «uno dei tanti posti meravigliosi, superlativi e senza pari, in cui si possono trascorrere le ferie nel Regno Unito».